Newsletter

---- 2008.8

 

 

Aug4

 

 

 

 

 

Mr. Lv Guoman, the Senior Vice President went to Metro Qingdao store to inspect the preparation of food supply for Olympic Sailing competition. He has respectively paid a visit to Qingdao province, city, and district leaders at all levels, and Mr. Ma Shizhong, Vice Mayor of Qingdao City (right from 3) fully affirmed Metro’s support to the Qingdao Municipal Government and Olympic Sailing Committee, and promised to give a commendation after the Olympic.

 

 

July27

 

 

 

 

 

The Shanghai Morning Post with some other companies organized the one-week Summer Camp with the theme of “Share the Same Heartbeat With you” for 60 students and teachers from Dujiangyan City of Sichuan Province. As one of the sponsors, Metro provided bags and sports shoes for the students and teachers, which showcases our continuous support to the disaster relief in line with previous donations of cash and tents.

 

 

July26

 

 

 

 

 

Mr. Wang Zhiping, vice mayor of Tianjin City, Mr. Wang Zhiming, deputy secretary general of Tianjin, the Food and Drug Administration and deputy director of Tianjin Li Yunyan, Deputy Secretary for Trade and Industry Lirong Jiang came to the Tianjin store to further inspect the food safety during the Olympic, and expressed satisfaction.

 

 

July22

 

 

 

 

 

Mr. Wang Dongfeng, Deputy Director of State Administration for Industry and Commerce, Mr. Wang Haifu, Director of Tianjin Industry and Commerec, Mrs. Zhang Quanfeng, Mrs. Hua Zhanghong Chief Executive, Deputy Director of Tianjin Hongqiao Distirt Government and other government leaders came to the Metro Tianjin store to inspect and guide the food supply during the Olympic.

 

 

July15

 

 

 

 

 

Accompanied by Mr. Lv, Senior Vice President, Mr. Wang Haifeng, the Deputy Director of State Administration for Industry and Commerce, paid a visit to the Minhang store and inspected Frozen, Fresh and Dry three food storage areas specially set up during the Olympic, and listened to the introduction of security management area from the store manager. Later Mr. Wang has expressed satisfaction with Metro’s leadership taking seriously attention.

 

 

Jun27

 

 

 

Start-up Ceremony of Metro Huishan Store was held in Ramada Hotel in Huishan district. Gu Zhijie, Top Political Advisor of Huishan district, Gu Zhongming, Executive Vice Mayor of Huishan District, Yue Zhongyun, Secretary of Standing Committee of District and Party Committee of Luoshe Town, Jiang Renbao and Fang Ying, Vice Mayor of Huishan District and Carlo Pasqualini, Vice President of Metro China presented at the ceremony.

 

 

Jun20

 

 

 

Mr. Frans Muller, Member of the Management Board and CEO of Metro Cash & Carry International, met with visiting Mr. Li Haiyan, the Chinese General Consul of Frankfurt in MCCI Headquarter Düsseldorf.

 

 

May28

 

 

 

The supervision team led by Liu Xirong, Vice Chairman of Legal system committee of the Standing Committee of the National People’s Congress and Xin Chunyin, Director of the committee, came to visit Metro Zhengzhou Store. They highly appreciated the implementation of HACCP system in the store.

 

 

May24

 

 

 

The “Environmentally-friendly Shopping Bag Distribution Campaign” press conference was held at Metro Beijing Wan Quanhe store on 24 May. Mr. Zhang Shouchuan, General Manager of Metro Business Unit North China, and Mr. Magnus Gislev, First Secretary responsible for environment from the European Commission Delegation to China attended the conference.

 

 

May14

 

 

 

Metro China debuted at the SIAL Shanghai 2008, the largest food exhibition in Asia. During the three-day fair, the leading self-service wholesaler has showcased its core competences in food safety management, freshness & hygiene, own brand products, as well as the wide selection of exquisite wines from the “METRO Wine Village”.

 

 

May13

 

 

 

In cooperation with the European Union, Metro launched the nationwide promotion “Tasty Europe” throughout the entire 37 outlets in China. Mr. Serge Abou, the Ambassador and Head of European Commission Delegation to China, took part in the opening ceremony at Metro Shanghai Putuo Store today and officially unveiled the opening.

 

 

May10

 

 

 

Jiang Zengwei, Vice Minister form Ministry of Commerce, visited Metro Harbin Daoli Store and highly evaluated the achievements Metro has made in aspects of quality control and food hygiene and safety.

 

 

Apr24-26

 

 

 

The fourth CCFA Food Safety Annual meeting was held in Shanghai. During the session, the delegation visited Metro Putuo Store and the Training Kitchen and debriefed the report of HACCP lectured by QA Manager from Metro.

 

 

 

 

 

 

Apr26-28

 

 

 

Expo China Central 2008, jointly organized by Ministry of Commerce as well as 6 provinces from central China, was kicked-off on 26 April in the Chinese central metropolis Wuhan. During the 3-day Expo, Metro made a full presentation of its new model of agricultural products sourcing base, which was tailor-made for Chinese market.

 

 

 

 

 

 

Apr01

 

 

 

METRO China presented at Hotelex Shanghai 2008 in the Shanghai New International Expo Center. Philippe Bacac, BUE General Manager of Metro China, attended the Expo and accepted the media interviews.

 

 

Feb22

 

 

 

“Conference of Pork Circulation Tracing System in Hypermarkets” sponsored by Shanghai Municipal Economic Commission and Shanghai Food and Drug Administration was held at METRO China HQs. Mr. Wu Xingbao, Director of Shanghai Municipal Economic Commission, Mr.Qi Liubin, Director of Shanghai Food and Drug Administration and Mr. Lv Guoman, Senior Vice President of METRO China made their presence.

 

 

Dec26

 

 

 

A food safety inspection team led by Mr. Jiang Zengwei, Assistant Minister of MOFCOM, came to METRO Wuhan Hongshan store conducting security checks, and put a premium on Metro` s food safety management system.

 

 

Dec18

 

 

 

Based on its 9 years` successful operation, Metro Ningbo store held a reopening ceremony with a brand new look after almost a five-month of remodeling.

 

 

Dec17

 

 

 

METRO demonstrated how to cook nutritionally beneficial dishes for Olympic athletes in its Beijing Wanquanhe Store. The Metro-sponsored German table tennis superstar Timo Boll, together with the chef of Metro China cooked the Chinese and Western style dishes which became the highlight of the event.

 

 

Dec14

 

 

 

The senior executives of Metro China were invited to the Christmas party by Putuo Association of Enterprises with Foreign Investments (AEFI). Mr. Lv Guoman, senior president of Metro China made a keynote speech and was conferred the employment contract of vice chairman for Putuo AEFI.

 

 

Dec12

 

 

 

Metro Quanzhou Fengze store held the grand opening ceremony. Mr. Chen Rongzhou, vice mayor of Quanzhou city, Mr. Xu Weize, secretary general of Quanzhou Fengze district, Mr. Tuzes, president of Metro China and Mr. Lv Guoman, senior vice president of Metro China attended the activity.

 

 

Dec11

 

 

 

Metro Shenzhen Nanshan store held the grand opening ceremony. Mr. Ye Minhui, secretary general of Shenzhen Nanshan District, Mr. Liu Qinsheng, the district director, Mr. Tuzes, president of Metro China and Mr. Lv Guoman, senior vice president of Metro China attended the activity.

 

 

Dec10

 

 

 

To praise his outstanding contributions, French government awarded Mr. ?Jean-Luc Tuzes, president of Metro China the French Agriculture Cavalier Medal of Honor in Consulate General of the Republic of France in Shanghai.

 

 

Dec 06

 

 

 

The French Christmas Culinary Show, co-sponsored by Escoffier World Chef Association, Metro China, the leading culinary school Gregoire Ferrandi in France and French Trade Commission was presented at the Training Kitchen of Metro China House of Training.

 

 

 

 

 

 

Nov 28

 

 

 

Metro` s 35th outlet in China – Metro Hefei Baohe store staged the grand opening ceremony. Local government officials including Mr. Wu Cunrong, mayor of Hefei city attended the event together with Mr. Jean-Luc Tuzes, President of Metro China & Member of the Management Board Metro Cash & Carry International and Mr. Lv Guoman, Senior Vice President.

 

 

Nov 14

 

 

 

Metro China presented itself at one of the largest exhibitions for imported food, wine and hospitality equipments – FHC Shanghai 2007, showcasing its core competencies – high quality, comprehensive assortments, advanced HACCP system and the charming wine culture of the newly-opened wine humidor in Metro Putuo store to all the visitors.

 

 

Nov 10

 

 

 

Metro attended China (Ningbo) Food Expo 2007 co-sponsored by MOFCOM and Zhejiang provincial government and held the procurement induction meeting which attracted nearly 200 suppliers. During the expo, Mr. Huang Hai, Assistant Minister of MOFCOM met with Mr. Peter Schweighofer, Vice president & Food Purchasing Director of Metro China.

 

 

Nov 1-3

 

 

 

Metro China attended the China Chain Store Expo 2007 sponsored by China Chain Store & Franchise Association (CCFA). Mr. Tuzes, President of METRO China attended “the Top 100 Retail Chain-stores · CEO Forum”. Mr. Lv Guoman, senior vice president of Metro China received “China` s Chain Industry Achievement Award” in the CCFA 10th anniversary celebration & awarding ceremony.

 

 

Oct 31

 

 

Metro China attended the Shanghai Retailer Convention 2007 cosponsored by Shanghai Economic Committee and Shanghai Commerce Association, in which Mr. Lv Guoman, senior vice president of METRO China was awarded one of “Top 10 Persons of Shanghai Retail Industry in 2007”.

 

 

Oct 25

 

 

 

Metro China opened the Wine Humidor at Metro Shanghai Putuo Store, which is the sixth one after those in Düsseldorf, Berlin, Prague, Beijing, and London.

 

 

Oct 9

 

 

 

Metro China attended the Beijing Hospitality Equipment & Supply Exhibition 2007 in China International Exhibition Center and showcased its one-stop sourcing solution for HoReCa customers.

 

 

Sep 4

 

 

Mr. Tuzes, President of Metro China & Member of the Management Board Metro Cash & Carry International received Magnolia Silver Award 2007, one of the top honors Shanghai government bestows on expatriates for extraordinary contributions to the city's social and economic development.

 

 

Sep 16

 

 

 

Metro China held the celebration ceremony and press conference in Beijing Wanquanhe store for Metro Beijing Wanquanhe and Shilihe store receiving HACCP certificate issued by the Swiss-based world leading certification company SGS.

 

 

 

 

 

 

Sep 16

 

 

 

Metro China cooperated with China Quality Daily to undertake the “2007 National Quality Month” activity which was sponsored by the General Administration of Quality Supervision, Inspection, and Quarantine (AQSIQ). Mr. Pu Changchen, Director of AQSIQ and Mr. Peter Schweighofer, Member of the Executive Board of Directors and Vice President of Metro China, Mr. Zhang Shouchuan, General Manager of Metro China Business Unit North attended the grand opening ceremony in Metro Beijing Wanquanhe store.

 

 

Sep 4

 

 

 

Shanghai Party Secretary Xi Jinping, standing member of the CPC Shanghai Committee Ding Xuexiang, Vice Mayor Feng Guoqin came to inspect Metro China HQ and expressed great appreciation for Metro.

 

 

Aug 28

 

 

 

Metro held press conference in its Shenzhen Luohu store and announced the Chinese and German table tennis elites sponsored by itself, including Hao Shuai from Zhejiang Commercial Bank Table Tennis Club, European champion Timo Boll and new star Christian Suess of Germany, would all participate in the Panasonic China Grand Prix Table Tennis Championships.

 

 

Aug 20

 

 

 

Metro China announced that the first round of five stores – namely Shanghai Putuo, Beijing Wanquanhe, Beijing Shilihe, Guangzhou Tianhe and Wuhan Hongshan - have received the HACCP Certificate issued by the Swiss-based world leading certification company SGS. On the same day, the celebration ceremonies and the press conferences were held successfully in Metro Shanghai, Guangzhou and Wuhan store respectively.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aug 8

 

 

 

With over 300 suppliers` s participating, the Metro Hefei Baohe Store Vendor Meeting was successfully held in Hefei Hilton Hotel. Meanwhile, an Agri-Product Sourcing Base project agreement has been signed among Metro, Hefei Agriculture Committee and Anhui Agriculture University. Six local companies and associations also signed the memorandums of understanding for local sourcing with Metro.

 

 

Aug 2-3

 

 

 

Metro attended China Commodity Trade Fair 2007 in Huhhot during which Mr. Jiang Zengwei, vice minister of MOFCO met Mr. Peter Schweighofer, vice president of Metro China & director of food purchasing dept. Metro also signed strategic agreements with Mongolia Keerqin Beef Co.,Ltd, Mengyang Aolimengduo Mongolia Co.,Ltd, Mengniu Dairy Group and Mongolia YILI Co.,Ltd.

 

 

July 25

 

 

 

Haidian Industry & Commerce Bureau organized a conference on Food Safety for 2008 Olympics in Metro Beijing Wanquanhe store and set up the store as a model for implementing the new criterion of critical points controlling of food safety in stores and supermarkets.

 

 

July 19

 

 

Wu Cunrong, mayor of Hefei met Dr. Hans-Joachim Koerber, CEO & Chairman of METRO Group etc. and discussed Metro ` s development in Hefei.

 

 

July 18

 

 

 

Dr. Hans-Joachim Koerber, CEO & Chairman of METRO Group; Mr. Thomas Huebner, CEO of MCCI; Mr. Henry Birr, Vice President of International Affairs of METRO GROUP, together with President of MCC China & Member of the Management Board MCCI Mr. Jean-Luc Tuzes and MCC China Senior Vice President Mr. Lv Guoman had a cheerful and rewarding interview at Xijiao State Guest Hotel with Xi Jinping, the new Secretary for Shanghai Municipal Committee of the CPC.

 

 

June 20-22

 

 

 

Dr. Hans-Joachim K?rberChairman of the Management Board and CEO of METRO Group, and Mr. Jean-Luc Tuzes, President of Metro China & Member of Metro Cash & Carry International Management Board were invited to the 51ST World Food Business Summit held in Shanghai Pudong Shangri-la Hotel by the Council for International Exchange of Scholars (CIES) in which Dr. K?rber delivered a speech. The CEOs from 47 countries and districts visited Metro Shanghai Putuo and Pudong store.

 

 

June 17

 

 

 

As premier sponsor, Metro China attended the 3rd Metropolis Image Forum which was successfully held in Jinjiang Grand Hall of Shanghai on June.17. (PIC: Mr. Lv Guoman , senior vice president of Metro China delivered a speech as the key note speaker)

 

 

June 16-18

 

 

 

METRO China took part in the “Third International Retailers’ Global Sourcing Fair and First Joint-Pattern Fair for Commodities in Rural Areas” in Nanjing. (PIC: Jean-Luc Tuzes, President of METRO China and Member of the Management Board Metro Cash& Carry International GmbH addressed onthe summit forum.)

 

 

June 13-15

 

 

 

Metro China attended the 7th International Exhibition for the Food, Drinks, Hospitality, Food Service, Bakery and Retail Industries (FHC Beijing 2007) in Beijing China World Trade Centre and sponsored the “METRO-FHC Beijing Culinary Arts Competition”.

 

 

June 7

 

 

 

Metro China successfully held a press conference on MCC` s sponsorship of Zhejiang Commercial Bank Table Tennis Club in Hangzhou Store.

 

 

 

 

 

May.18-20

 

 

 

Metro China was invited to attende The 3rd Investment and Trade Expo 2007 Anhui China in Hefei, during which it addressed the transnational procurement brief and became a highlight in the talent sourcing meeting.

 

 

Apr.30

 

 

 

Mr. Sun Jinlong, secretary general of Chinese Communist Party Hefei Municipal Committee, Mr. Wu Cunrong, mayor of Hefei and Mr. Lv Guoman, senior vice president of METRO China ,Mr. Tino Zeiske, director of Admin Dept. & vice president attended the opening ceremony of Metro Hefei store.

 

 

Apr.27

 

 

 

The 80-person governmental delegation leaded by Ms. Wang Xiaoling, vice mayor of Guangzhou city visited Metro Guangzhou Tianhe store and expressed appreciation for METRO’s food safety and hygiene management ,esp. the pork operating .

 

 

Apr.26

 

 

 

Huang Kunming, secretary-general of Chinese Communist Party Jiaxing municipal committee and the other government officials of Jiaxing visited Metro Jiaxing Store and congratulated on Metro `s successful performance in that city.

 

 

Apr. 26-28

 

 

 

Metro China attended Expo Central China 2007 in Zhengzhou and signed agreements with Hefei municipal government for building the agri-product sourcing base and METRO Hefei store.

 

 

Apr. 20-21

 

 

 

Metro China was awarded as “the Most Popular Suppliers in China’s Catering Sector” at the celebration and awarding conference of the 20th anniversary of China Cuisine Association .Mr. Tuzes, president of METRO China addressed the forum titled Economized Society and Catering Industry Development .

 

 

Apr. 19

 

 

 

Hefei Municipal government held investment attracting conference in Shanghai Marriott Hongqiao Hotel .Mr. Petr Nemec, director of METRO Real Estate Co.,signed agreements on METRO Hefei store with Hefei Municipal government and Hefei Huajinda Property Co., Ltd.

 

 

Apr.19

 

 

 

Lv Guomansenior vice president of Metro China and Huib Kraaijeveld,BU South manager visited Zhu Ming, mayor of Quanzhou and attracted great attention by the local media.

 

 

Apr. 13

 

 

 

METRO signed the procurement contract with Beidahuang Cattle Industry , taking the lead in introducing the beef with whole-process monitoring into METRO stores.

 

 

Apr. 12-14

 

 

 

Mr. Lv Guoman, senior vice president of METRO China addressed China Circulation Food Safety Annual Meeting 2007 in Beijing.

 

 

Apr 6

 

 

 

Metro Dongguan store held Hazard Analysis Critical Control Point (HACCP) Symposium for the professional customers as one of its 3rd anniversary celebrating activities.

 

 

Apr.6-9

 

 

 

Metro China attended the 3rd Fujian Global Purchasing Fair. Ralf Lindner, sales manager of Metro China BU South gave a speech and cut the ribbons at the opening ceremony.

 

 

Apr. 1

 

 

 

METRO China launched a press conference for the METRO Flavors of China annual final in Shanghai Putuo store, cooperating with Dragon TV. Mr. Tuzes, president of METRO China and the top executives of Dragon TV addressed the conference.

 

 

Mar. 21-22

 

 

 

METRO China attended the 3rd Chinese Hotpot Catering Cultural Festival in Chongqing and signed food-supply agreement with about 10 known local restaurants.(PIC: Mr. Alec Booth, general manager of METRO China BU Central, addressed in the opening ceremony)

 

 

Mar.15